Who processes your data
Your data is processed jointly by:
Swim Stars, a French company registered with the Paris Trade and Companies Register under SIREN number 983 105 701, with its registered office at 128 rue La Boétie, 75008 Paris, France, which operates the swimstars.co website, the booking platform and the Swim Stars network tools;
and by the company operating the centre where you are registered, whose identity appears on your contract and invoices.
Swim Stars is responsible for informing data subjects, securing the systems, storing the data and handling your requests. Your centre is responsible for delivering your lessons, invoicing you and managing its relationship with you.
You can exercise all your rights with Swim Stars, at donnees@swimstars.co, whichever centre is concerned. You may also contact your centre directly.
What data we process
Your identity and contact details: surname, first name, date of birth, email address, phone number, postal address.
Your account and lessons: registrations, bookings, attendance history, programme followed, progress.
Your contract and payment data: subscriptions, lesson cards, invoices, instalments. We do not store any bank details: payments are processed by our payment provider.
Your exchanges with us: messages sent via our website chat, via Messenger from our Facebook pages, by email or at the centre, and any documents you send us.
Your preferences: consent to receive our communications.
Children
Most of our pupils are minors. Their data is provided and managed by the holder of parental authority, who exercises the rights described below on the child’s behalf.
Sensitive documents
If you send us a medical document — certificate, proof of absence — it is viewed only by the people who need to see it, kept while your request is being handled, then deleted. Please only send us what is strictly necessary.
Why we process it
| Purpose | Legal basis |
|---|---|
| Managing your registration, bookings and lessons | Performance of your contract |
| Issuing your invoices and collecting your payments | Performance of the contract and accounting obligations |
| Responding to your requests, including via our assistant | Performance of the contract and legitimate interest |
| Verifying your identity before giving you access to your file | Legitimate interest (protection of your data) |
| Sending you our news and offers | Your consent |
| Measuring your satisfaction | Legitimate interest |
| Establishing statistics and improving our services | Legitimate interest |
You can withdraw your consent to communications at any time, without this affecting your lessons.
Our conversational assistant
Our website, registration pages and Facebook pages offer an assistant that answers your questions, searches for available slots and can book your first lesson.
What you should know:
Your exchanges with this assistant are recorded and kept for 24 months, in order to process your request and improve the quality of the service.
Responses are generated by an artificial intelligence provided by Anthropic PBC, a company established in the United States. The content of your messages is transmitted to it for this purpose only. This transfer is governed by the safeguards provided for in Chapter V of the GDPR.
A human advisor can view your exchanges and respond to you. You can ask to speak to a person at any time.
The assistant does not make any decisions producing legal effects concerning you. It guides you, informs you and executes what you ask of it.
Before accessing your file, the assistant verifies your identity by sending a code by SMS to the number registered on your account. This verification protects your data: without it, a person knowing your email address could access your information.
If you write to us on Messenger
When you write to one of our Facebook pages, Meta transmits your message to us along with a technical identifier specific to that conversation. This identifier does not give us access to your profile, your email address or your phone number: if we need them, we will ask you for them in the conversation.
Your messages are processed like those received by our chat: same assistant, same retention periods, same possibility of speaking to an advisor.
Meta also processes your data according to its own privacy policy, over which we have no control.
Who accesses your data
The centre where you are registered accesses your file and your exchanges with customer service. It does not access the data of customers from other centres in the network.
Swim Stars accesses all network data to ensure the operation of tools, customer service and statistics.
Our service providers, within the limits of what is necessary for their mission:
| Provider | Role | Location |
|---|---|---|
| Bsport | Management of registrations and bookings | European Union |
| WPServeur (PHPNET) | Hosting of the swimstars.co website | France |
| Supabase | Data hosting | European Union |
| Lovable | Hosting of our applications | Sweden |
| Anthropic PBC | Generation of assistant responses | United States |
| Resend | Sending our emails | European Union (Ireland) |
| Spot-Hit | Sending our SMS | France |
| Meta | Routing of Messenger messages | United States |
Each is bound by a contract compliant with Article 28 of the GDPR. When a provider is established outside the European Economic Area, the transfer is governed by appropriate safeguards.
We do not sell your data and do not communicate it to any third party for advertising purposes.
How long we keep it
| Data | Duration |
|---|---|
| Your exchanges with customer service | 24 months after the last exchange |
| Your account and bookings | Duration of your registration, then 3 years |
| Your contracts and subscriptions | 5 years after their end |
| Your invoices and accounting documents | 10 years, in accordance with the French Commercial Code (Code de commerce) |
| Your data if you have not become a customer | 3 years after our last contact |
| Medical documents submitted | While your request is being processed |
At the end of these periods, your data is deleted or anonymised.
Your rights
You have the following rights:
- Access — obtain a copy of the data we hold about you.
- Rectification — correct inaccurate information.
- Erasure — request the deletion of your data, subject to our legal retention obligations, particularly accounting ones.
- Objection — object to processing based on our legitimate interest, and at any time to commercial prospecting.
- Restriction — request the suspension of processing while a verification is carried out.
- Portability — receive your data in a machine-readable format.
- Withdrawal of consent — for processing that depends on it, at any time.
- Post-mortem instructions — define the fate of your data after your death, in accordance with the French Data Protection Act.
How to exercise them: write to donnees@swimstars.co from the email address associated with your account, or by post to Swim Stars, 128 rue La Boétie, 75008 Paris. We may ask you to prove your identity. We respond within one month, which may be extended by two months for complex requests, in which case we will inform you.
Complaint: you can lodge a complaint with the Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL — cnil.fr), our lead supervisory authority. If you reside in another European Union Member State, you can also contact the supervisory authority of your country of residence.
Cookies and trackers
Our site uses:
Necessary trackers for operation — including an identifier that allows your conversation with the assistant to be found if you return. They do not require your consent.
Audience measurement and advertising trackers — deposited only with your consent, which you can modify at any time from the cookie manager:
Security
We implement measures designed to protect your data: partitioned access by centre, identity verification before any access to a file, encryption of exchanges, access logging, limitation of the number of authorised persons.
In the event of a breach likely to result in a high risk to your rights, we would inform you as soon as possible.
Modifications
We may update this policy. The date of the last update appears at the top. In the event of a substantial change, we will inform you.
